Imagino que algumas pessoas que decidem passar suas férias fora do país, ficam com medo na hora de perguntar ou entender o que as pessoas vão dizer. No post de hoje, vou falar sobre o que acontece na imigração, ou seja, assim que você desembarca nos Estados Unidos, o que você deve fazer, como proceder, etc.

Uma dica é que você mantenha a calma e fale sempre a verdade! Caso não entenda o que ele está falando, apenas diga “I’m sorry, I don’t understand you. I need help” (Me desculpe, eu não entendo. Eu preciso de ajuda) – frases simples e funcionais! Para dar uma forcinha, resolvi separar aqui, algumas frases/palavras comuns que você vai se deparar, a começar pela “temida” entrevista da imigração… mas lembrando que cada oficial pode fazer uma pergunta diferente ou ainda de um jeito diferente!

May I see your passport and air ticket please?
(Posso ver seu passaporte e passagem aérea por favor?)

Sure! Here it is!
(Claro! Aqui Está!)

What’s the purpose of your visit? Why are you here?
(Qual é o motivo da sua visita? Por que você está aqui?)
I’m here on vacation / business.
(Eu estou aqui de férias / a trabalho).

What do you do for a living?
(O que você faz?)
I’m a student/lawer/doctor/ IT manager
(eu sou estudante /advogado /médico / gerente de TI).

How long do you intend to stay?
(Quanto tempo você pretende ficar?)
Only 10 days / Two weeks
(Apenas 10 dias / Duas semanas)

Where will you be staying?
(Onde você vai ficar / se hospedar?)
I’ll be at Queen Island Hotel.
(Eu vou ficar no Hotel Queen Island)

IMPORTANT VOCABULARY

  • alfândega customs
  • assinatura signature
  • carteira de identidade identity card / ID
  • carteira de motorista driver’s license
  • casado married
  • declaração alfandegária customs declaration
  • divorciado divorced
  • domicílio place of residence
  • estado civil marital status
  • estrangeiro/a foreigner
  • fronteira border
  • funcionário/a da alfândega customs officer
  • funcionário/a da imigração immigration officer
  • nacionalidade nationality
  • primeiro nome first name
  • sobrenome surname / last name
  • sobrenome de solteira maiden name
  • solteiro/a single
  • viúvo(a) widowed

Para mais dicas acesse www.clubedoingles.com